Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 8 avril 2016
• Date de l'investiture : Le 4 avril 2017

Rang: Lieutenant-Colonel

Le lieutenant-colonel Poisson a démontré un excellent sens de l’initiative et beaucoup de dévouement dans la conception et la mise en œuvre du Programme de recherche en santé du médecin général depuis 2008. Ses efforts ont été essentiels au lancement et à l’essor de l’Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans. Son leadership à l’échelle internationale a fait avancer le programme de recherche en santé et favorisé une collaboration solide entre les partenaires. Le savoir et la vision du lieutenant-colonel Poisson lui ont valu la reconnaissance et les éloges des partenaires stratégiques et ont fait grand honneur aux Forces armées canadiennes.