Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 12 janvier 1997
• Date de l'investiture : Le 4 décembre 1998

John Morley James, M.S.M., Balzac (Alb.)
(à titre posthume)
Médaille du service méritoire (division civile)

Le 13 juillet 1992, le pompier James s'est illustré par sa détermination et par son professionnalisme lorsqu'il est entré dans un édifice en feu à Calgary, en Alberta, à la recherche de victimes possibles. Prenant les devants, le pompier James s'est rendu aussi loin que le lui permettait le tuyau d'incendie en arrosant les flammes. Il a ensuite poussé plus avant pour trouver un tuyau intérieur, a réussi à le raccorder et a continué de combattre l'incendie. Lorsqu'il vit que sa réserve d'air était dangereusement basse, il tenta de sortir de l'édifice. La visibilité étant nulle, il s'est perdu et a succombé à la chaleur et à la fumée. Par malheur, le pompier James ne put être ranimé.