Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 7 février 1996
• Date de l'investiture : Le 13 septembre 1996

Mikhail Malakhov, M.S.M., Ryazan (Russie)
Richard Weber, M.S.M., Aylmer (Qué.)
Médaille du service méritoire (division civile)

En 1995, M. Malakhov, citoyen de la Russie, et M. Weber, un Canadien, ont réussi à accomplir sans aide une expédition aller-retour de 2000 kilomètres au pôle Nord, exploit considéré en général comme le dernier cap à franchir en exploration polaire. À force de détermination et de persévérance, ils ont résisté à des conditions climatiques extrêmes, vaincu des obstacles inouïs et surmonté le manque de sommeil. En plus, ils ont donné l'impulsion à un programme éducatif couronné de succès, le projet Follow Us, qui a permis à des milliers d'élèves dans le monde entier de suivre leur progression sur ordinateur.