Stephen Baliski, M.B.
Glenn Wozniak, M.B.
Prince Albert (Saskatchewan)
Médaille de la bravoure
Le 1er juin 2012, Stephen Baliski et Glenn Wozniak ont secouru une femme dont la voiture était en train de sombrer dans un marécage près de Prince Albert, en Saskatchewan. Arrivé en premier sur les lieux, M. Baliski a nagé péniblement dans une eau glaciale d’une profondeur de 4 mètres pour rejoindre le véhicule, mais il n’a pu entrer à l’intérieur de celui-ci. M. Wozniak est ensuite arrivé, et les deux hommes ont réussi à briser une vitre de la voiture à l’aide d’un marteau et à extirper la victime pour l’amener en sécurité.