Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 14 mars 1983
• Date de l'investiture : Le 9 juillet 1984

Hans Rudolph Gillman, M.B.
James Simpson, M.B.
Richard Simpson, M.B.
Médaille de la bravoure

Dans l'après-midi du 25 août 1981, Hans Gillman, Richard Simpson et son fils Jim sauvèrent six personnes de la noyade, près de Peachland, sur le lac Okanagan. M. Gillman était en train de déjeuner quand, jetant un coup d'oeil à travers un télescope, il aperçut au loin, trois adultes et trois enfants qui s'agrippaient désespérément à leur embarcation renversée. Un orage avait subitement éclaté et le lac était extrêmement agité. Sans perdre un instant, M. Gillman avertit M. Richard Simpson du drame qui se déroulait et celui-ci se mit en devoir de tenter une opération de sauvetage avec l'aide de son fils. M. Gillman, qui ne savait pas nager et qui depuis toujours avait grand-peur de l'eau, insista pour les accompagner. Après avoir noté certains repères visuels pour ne pas perdre de vue le lieu de l'accident, les trois hommes montèrent à bord du yacht de croisière de M. Simpson. Le petit bâtiment était ballotté sans arrêt par des vagues d'une hauteur de quatre mètres qui, de plus, rendaient la visibilité presque nulle; par d'habiles manoeuvres, M. Simpson réussit néanmoins à se rapprocher du groupe en détresse. L'extrême turbulence des eaux rendait l'opération délicate et aggravait encore le danger, tant pour les naufragés que pour les sauveteurs. Ceux-ci durent s'y prendre par trois fois, réussissant à chaque tentative à arracher aux flots tumultueux deux des malheureux, jusqu'à ce que tout le groupe fût en sécurité. L'intervention était survenue à point; il est certain que les victimes n'auraient pu échapper à la noyade encore bien longtemps.