Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 17 avril 1993
• Date de l'investiture : Le 6 décembre 1993

Le 15 juin 1991, M. Smalleyes tenta de porter secours à deux enfants victimes d'un incendie sur la réserve Blood Indian, à Standoff, en Alberta. Dès qu'il apprit que des enfants étaient encore à l'intérieur, il se dirigea en toute hâte vers l'arrière de la maison et parvint à grimper jusqu'à une fenêtre. À l'aide d'une lampe de poche, il repéra une fillette étendue sur le plancher dans la chambre remplie de fumée. Il se hissa à l'intérieur et saisit l'enfant. L'ayant transportée jusqu'à la fenêtre, il la confia à quelqu'un dehors. M. Smalleyes se mit ensuite à la recherche de l'autre enfant, mais l'épaisse fumée l'obligea à renoncer. Malheureusement, ni l'une ni l'autre victime ne survécut.