Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 21 septembre 1992
• Date de l'investiture : Le 11 décembre 1992

Le 29 octobre 1990, l'agt. Picard de la Sûreté du Québec a sauvé un homme en le dégageant de sa voiture submergée dans la Rivière du Nord près de Prévost, au Québec. Aussitôt arrivé sur les lieux, l'agt. Picard plongea dans l'eau glaciale, une corde autour de la taille et une hache à la main. Il fracassa les glaces de la voiture et, à la troisième plongée, réussit à pénétrer dans la voiture et à en dégager la victime. À l'aide de la corde, l'agt. Picard et le rescapé furent ramenés à la rive où des ambulanciers attendaient.