C'est un honneur

Décorations

Les décorations reconnaissent le courage, le professionnalisme et le dévouement exceptionnel à différents niveaux. Elles se divisent en trois catégories : les Décorations de la vaillance militaire, les Décorations pour actes de bravoure et les Décorations pour service méritoire.

Décorations de la vaillance militaire

Les décorations de la vaillance militaire sont des distinctions honorifiques nationales décernées pour actes de bravoure et de dévouement face à l’ennemi. Les décorations ont été approuvées par Sa Majesté la reine Elizabeth II en 1993. Ces médailles sont : la Croix de Victoria, l’Étoile de la vaillance militaire et la Médaille de la vaillance militaire.

Une personne peut recevoir les décorations de la vaillance militaire si elle est membre, depuis le 1er janvier 1993 ou après, des Forces canadiennes ou membre d’une force armée alliée qui a servi avec les Forces canadiennes. Les décorations peuvent être octroyées à titre posthume.

La Croix de Victoria (C.V.)

La Croix de VictoriaLa Croix de Victoria a été instaurée par la Reine Victoria en 1856. Jusqu’en 1945, elle a été décernée à des Canadiens qui ont combattu. La Croix de Victoria canadienne a le même aspect et fait l’objet des mêmes critères d’attribution que la Croix de Victoria britannique.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a dévoilé la Croix de Victoria canadienne le vendredi 16 mai 2008 à 11 h, à Rideau Hall, en présence du premier ministre, de membres des Forces canadiennes, d’anciens combattants et autres distingués invités.

La Croix de Victoria reconnaît les actes de bravoure ou d'abnégation insignes, ou le dévouement ultime au devoir, face à l'ennemi.

Elle est une croix pattée de bronze mesurant 38 mm, dont les branches sont planes et les contours en relief.

  • Sur l’avers la couronne royale est surmontée d'un lion arrêté, la tête de face, et l'inscription PRO VALORE figure en-dessous.
  • Sur le revers est inscrite, à l'intérieur d'un cercle en relief, la date de l'acte de bravoure pour lequel la croix a été décernée.

Étoile de la vaillance militaire (É.V.M.)

Étoile de la vaillance militaireL’Étoile de la vaillance militaire reconnaît des services éminents accomplis avec courage face à l'ennemi.

Elle est une étoile en or à quatre branches. Une feuille d’érable est intercalée entre chacune d’elles.

  • L'avers montre une feuille d'érable en or sur fond rouge, entourée d'une couronne de laurier en argent.
  • Au revers se trouvent la couronne et le chiffre royal (EIIR) et l'inscription PRO VALORE. En dessous sont gravés le grade et le nom du récipiendaire.

Médaille de la vaillance militaire (M.V.M)

Médaille de la vaillance militaireLa Médaille de la vaillance militaire reconnaît un acte de bravoure ou de dévouement face à l’ennemi.

C’est une médaille circulaire en or.

  • Sur l’avers est gravée une feuille d’érable entourée d’une couronne de laurier.
  • Sur le revers sont gravés le chiffre royal, la couronne et l’inscription PRO VALORE.
  • Sur le pourtour sont inscrits le grade et le nom du récipiendaire.

Décorations pour actes de bravoure

Les décorations pour actes de bravoure rendent hommage aux personnes qui ont risqué leur vie pour essayer de sauver ou de protéger une autre personne. Ces décorations nationales ont été créées par Sa Majesté la reine Elizabeth II en 1972. La Gouverneure générale les remet personnellement lors de cérémonies à Rideau Hall, à Ottawa, ou à La Citadelle de Québec. On compte trois décorations pour actes de bravoure : la Croix de la vaillance, l’Étoile du courage et la Médaille de la bravoure.

Admissibilité

Quiconque peut soumettre le nom d’une personne qui, pour venir en aide à ses semblables, s’est mise en danger de mort ou de blessure grave. Il n’est pas nécessaire que l’incident en question se soit produit au Canada ou que le candidat proposé soit Canadien, mais des Canadiens ou des intérêts canadiens doivent être en cause. Les décorations peuvent être décernées à titre posthume.

Les candidatures doivent être soumises au plus tard deux ans après l’incident ou deux ans après la conclusion de l’examen, par une cour ou par un coroner, des circonstances entourant l’événement ou l’acte de bravoure.

Croix de la vaillance (C.V.)

Cross of ValourLa Croix de la vaillance reconnaît : Les actes de courage vraiment remarquables accomplis dans des circonstances extrêmement périlleuses.

C’est une croix grecque en or, dont :

  • l’avers est rouge-émail et bordé d’or. Au centre est posée une feuille d’érable entourée d’une couronne de laurier, toutes deux en or;
  • l’envers porte le monogramme royal (EIIR) et la couronne royale, ainsi que l’inscription : VALOUR.VAILLANCE.

Étoile du courage (É.C.)

Star of CourageL’Étoile du courage reconnaît les actes de courage remarquables accomplis dans des circonstances très périlleuses.

C’est une étoile d’argent à quatre pointes avec une feuille d’érable dans chaque coin.

  • Au centre, sur l’avers, est posée une feuille d’érable entourée d’une couronne de laurier, toutes deux en or.
  • L’envers porte le monogramme royal (EIIR) et la couronne royale, ainsi que l’inscription : COURAGE.

Médaille de la bravoure ( M.B.)

Medal of BraveryLa Médaille de la bravoure reconnaît les actes de bravoure accomplis dans des circonstances dangereuses.

C’est une médaille ronde en argent.

  • Au centre, sur l’avers, est posée une feuille d’érable entourée d’une couronne de laurier, toutes deux en or.
  • L’envers porte le monogramme royal (EIIR) et la couronne royale, ainsi que l’inscription :
    BRAVERY.BRAVOURE.

Admissibilité et candidatures

Les décorations pour actes de bravoure rendent hommage aux personnes qui ont risqué leur vie pour essayer de sauver ou de protéger une autre personne. Elles saluent le courage de ceux et celles qui pour ce faire ont mis leur vie en jeu, que ce soit en pénétrant dans un immeuble en feu, en calmant une personne armée et dangereuse ou en plongeant dans les eaux glacées d’une rivière.

Le fait de sauver une vie n’est pas, en soi, le facteur le plus important pour mériter un octroi. Souvent, les sauveteurs ne sont exposés à aucun danger et, malgré la valeur et l’importance de leurs actes, ils ne sont pas admissibles à une décoration pour actes de bravoure. Ils peuvent toutefois avoir droit à une mention d’honneur du Gouverneur général.

L’ampleur du risque et la persistance malgré ce risque sont des facteurs importants, de même que la perception du risque. En effet, les personnes qui essaient d’aider quelqu’un même en sachant qu’elles risquent de mourir ou d’être gravement blessées font preuve d’une très grande bravoure.

Toute personne et tout groupe peut proposer la candidature d’une autre personne méritant d’être décorée. Il suffit de remplir un formulaire de mise en candidature.

La Chancellerie des distinctions honorifiques assure la confidentialité des candidatures afin de respecter la vie privée des candidats et de leur éviter une déception s'ils ne sont pas choisis. Nous demandons aux personnes qui proposent une candidature et aux autres intervenants de respecter cette politique.

Les candidatures doivent être soumises au plus tard deux ans après l’incident ou deux ans après la conclusion de l’examen, par une cour ou par un coroner, des circonstances entourant l’événement ou l’acte de bravoure.

Les services de police font une enquête sur les cas admissibles pour s’assurer que l’information fournie est exacte. Pour les actes de bravoure accomplis par des militaires, les Forces canadiennes doivent fournir tous les renseignements nécessaires. Les candidatures reçues par la chancellerie sont examinées par un conseil indépendant.

Conseil consultatif

Le Conseil consultatif des décorations canadiennes (Bravoure) examine les candidatures et fait part de ses recommandations au Gouverneur général. Il est composé de représentants du greffier du Conseil privé, du Bureau du secrétaire du gouverneur général, du commissaire de la Gendarmerie royale du Canada et des sous-ministres du Patrimoine canadien, de la Défense nationale et de Transport Canada, de même que de quatre autres personnes nommées par le gouverneur général.

Actes de bravoure

Julius Richard Rosenberg n’avait que cinq ans lorsqu’il a sauvé sa sœur de l’attaque d’un ours noir, le 20 septembre 1992, au lac West Hawk (Manitoba). Il a reçu une médaille de bravoure.

David Downing avait 82 ans lorsqu’il a sauvé une fillette de cinq ans, sur le point de se faire frapper par une voiture qui était entrée en collision avec un camion-remorque à une intersection engorgée de Vancouver. En tirant la fillette hors du chemin, il a lui-même été frappé et projeté contre un poteau d’acier. Il a reçu une médaille de bravoure

Décorations pour service méritoire

Sa Majesté la Reine Elizabeth II a créé les Décorations pour service méritoire en 1984 pour reconnaître les personnes dont les actions ou les activités dans un temps donné ( de 5 minutes à cinq ans) ont :

  • démontré un haut niveau de service; ou
  • établi une norme exemplaire de réalisation; et
  • fait honneur et profité au Canada.

Cette réalisation doit avoir eu lieu après le 11 juin 1984.

Croix du service méritoire — division civile ( C.S.M.)

Meritorious Service Cross - Civil DivisionLa Croix du service méritoire — division civile reconnaît une action qui a été accomplie avec un professionnalisme exceptionnel ou présente un haut niveau de service ou une norme exemplaire de très grande valeur et dont le Canada a tiré des avantages considérables ou de grands honneurs. Ces contributions méritoires sont souvent novatrices. Elles sont un exemple à suivre et améliorent la qualité de vie d’une communauté.

C’est une croix grecque en argent surmontée de la couronne royale et aux extrémités convexes et ébrasées.

  • L’avers porte en son centre la feuille d’érable entourée d’un anneau et d’une couronne de laurier.
  • L’envers porte le monogramme royal (EIIR) et l’inscription MERITORIOUS SERVICE MÉRITOIRE au centre d’un anneau double.

Médaille du service méritoire — division civile (M.S.M.)

Meritorious Service Medal - Civil DivisionLa Médaille du service méritoire — division civile reconnaît une action qui a été accomplie avec un grand professionnalisme selon des normes très rigoureuses et dont le Canada a tiré des avantages ou des honneurs. Ces contributions méritoires sont souvent novatrices. Elles sont un exemple à suivre et améliorent la qualité de vie d’une communauté.

C’est une médaille ronde arborant la couronne royale.

  • L’avers porte le motif d’une croix.
  • L’envers porte le monogramme royal (EIIR) et l’inscription MERITORIOUS SERVICE MÉRITOIRE au centre d’un anneau double.

Croix du service méritoire — division militaire (C.S.M.)

Meritorious Service Cross - Military DivisionLa Croix du service méritoire — division militaire reconnaît une action militaire qui a été accomplie avec un professionnalisme exceptionnel ou présente une très grande valeur et dont les Forces canadiennes ont tiré des avantages considérables ou de grands honneurs.

C’est une croix grecque en argent surmontée de la couronne royale et aux extrémités convexes et ébrasées.

  • L’avers porte en son centre la feuille d’érable entourée d’un anneau et d’une couronne de laurier.
  • L’envers porte le monogramme royal (EIIR) et l’inscription MERITORIOUS SERVICE MÉRITOIRE au centre d’un anneau double.

Médaille du service méritoire — division militaire (M.S.M.)

Meritorious Service Medal - Military DivisionLa Médaille du service méritoire — division militaire reconnaît une action militaire qui a été accomplie avec un grand professionnalisme selon des normes très rigoureuses, et dont les Forces canadiennes ont tiré des avantages ou des honneurs.

C’est une médaille ronde arborant la couronne royale.

  • L’avers porte le motif d’une croix.
  • L’envers porte le monogramme royal (EIIR) et l’inscription MERITORIOUS SERVICE MÉRITOIRE au centre d’un anneau double.

Admissibilité et candidatures

Formulaire de mise en candidature (PDF)

Toute personne peut proposer la candidature d’une personne pour la division civile des Décorations pour service méritoire. En ce qui concerne la division militaire, les officiers proposent les candidatures de militaires à un comité consultatif militaire qui les étudie et qui présente des noms au chef de l’état-major de la défense.

La Chancellerie des distinctions honorifiques assure la confidentialité des candidatures afin de respecter la vie privée des candidats et de leur éviter une déception s'ils ne sont pas choisis. Nous demandons aux personnes qui proposent une candidature et aux autres intervenants de respecter cette politique.

Des comités consultatifs distincts examinent les candidatures militaires et civiles et recommandent des candidats admissibles au Gouverneur général.

Les Décorations pour service méritoire sont décernées à des personnes qui ont, par exemple

  • fait connaître des causes méritoires ou des maladies peu connues;
  • aidé à prévenir la violence contre les femmes et les enfants;
  • restauré la santé et la sécurité d’autres personnes dans des pays ravagés par la guerre;
  • lancé un projet profitable aux membres de la collectivité.