Le léopard vice-royal
  1. Le gouverneur général du Canada
  2. Son Excellence le très honorable David Johnston
Nouvelle & événements
  • Aperçu avant impression
  • Imprimer: 
  •  Envoyez à Facebook (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  •  Envoyez à Twitter (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Envoyez à email (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Partager: 

Nouvelles

Le gouverneur général se rendra en Saskatchewan

*Modifié le 10 octobre 2012

le 5 octobre 2012

Le gouverneur général se rendra en Saskatchewan à l’occasion du
100e anniversaire de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan 

OTTAWA — Leurs Excellences le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, et Mme Sharon Johnston se rendront en Saskatchewan du 9 au 11 octobre 2012. Durant leur séjour, ils participeront à des fonctions officielles et à des événements à Prince Albert, dans la Première Nation des Dénésulines de Hatchet Lake et à Regina. 

« De plus en plus, on considère la Saskatchewan comme une province riche en possibilités ainsi qu’un chef de file dans bien des secteurs, a déclaré Son Excellence. Sharon et moi sommes ravis d’être présents à la cérémonie marquant le centième anniversaire de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan. Ce sera ainsi l’occasion pour nous de rencontrer les gens qui voient à son développement et sont des leaders au sein de leur communauté. » 

Vous trouverez ci-après l’itinéraire détaillé de Leurs Excellences (heure normale du Centre) :  

le mardi 9 octobre
Prince Albert (Saskatchewan)

12 h 15
Arrivée à Prince Albert
À leur arrivée, Leurs Excellences seront accueillies par Leurs Honneurs l’honorable Vaughn Solomon Schofield, lieutenante-gouverneure de la Saskatchewan, et M. Gordon Schofield, Son Honneur Jim Scarrow, maire de Prince Albert, et Mme Helen Scarrow, le grand chef Ron Michel et Mme Nancy Michel, ainsi que d’autres dignitaires.
Hangar de la GRC, Aéroport de Prince Albert
PHOTO OP

12 h 35
Accueil de la communauté de Prince Albert
Leurs Excellences, accompagnées du maire et son épouse, se mêleront aux membres de la communauté de Prince Albert.
142 12th Street West, Centre des Arts E. A. Rawlinson, Prince Albert
PHOTO OP 

13 h 30
Discussion avec des élèves de Prince Albert
Son Excellence animera une discussion avec plus de 400 élèves de 7e et 8e année provenant de six écoles de la région sur le rôle et les responsabilités du gouverneur général du Canada. Ils auront la chance d’interroger Son Excellence sur ses responsabilités constitutionnelles, son rôle de commandant en chef et représentant du Canada, au pays et à l’étranger, la reconnaissance de l’excellence et des grandes réalisations, et le rapprochement des Canadiens de partout au pays.

Pour préparer cette discussion, les élèves utiliseront Éduzone, un nouvel outil en ligne destiné aux enseignants, aux éducateurs et aux élèves canadiens. Éduzone renferme des ressources pédagogiques et multimédias sur le rôle du gouverneur général et l’historique de son poste. Cet outil a été inauguré par Son Excellence le 1er octobre 2012, à l’occasion du deuxième anniversaire de son installation. Pour de plus amples renseignements sur Éduzone, visitez www.gg.ca/eduzone.
142–12th Street West, Centre des Arts E. A. Rawlinson, Prince Albert
OUVERT AUX MÉDIAS 

15 h
Visite de courtoisie auprès de Son Honneur Jim Scarrow, maire de Prince Albert
Foyer de l’Hôtel de ville, 1084 Central Avenue, Prince Albert
PHOTO OP—à l’arrivée de Leurs Excellences et durant la signature du livre d’invités avec les membres du conseil 

15 h 45
Visite aux écuries de la Ranch Ehrlo Society
Son Excellence Sharon Johnston rencontrera le personnel de la Ranch Ehrlo Society et participera à un exercice de formation équestre en compagnie de jeunes à risque.

Depuis 45 ans, la Ranch Ehrlo Society conçoit des programmes uniques et innovateurs pour aider les enfants, les jeunes, les familles et les communautés. Elle a pour mission d’offrir une gamme de services de qualité axés sur la prévention, le rétablissement et la représentation, ainsi que de promouvoir le bien-être des personnes, des familles et des communautés en éliminant les mauvais traitements, la négligence, la toxicomanie et la violence, en Saskatchewan et ailleurs. Pour de plus amples renseignements, visitez www.ehrlo.com (anglais seulement).
FERMÉ AUX MÉDIAS 

16 h
Discussion avec des partenaires de Community Mobilization Prince Albert
En compagnie du maire de Prince Albert, Son Excellence rencontrera des partenaires de divers organismes qui prennent part au programme pour discuter de leurs réussites et en apprendre davantage sur les défis quotidiens auxquels ils sont confrontés.

En établissant des liens entre les écoles, les organismes communautaires, les agences de soins de santé et de services sociaux, les travailleurs des Premières Nations ainsi que le service de police de Prince Albert, Community Mobilization Prince Albert accroît la sécurité dans la communauté en fournissant de l’aide aux personnes à risque. Pour de plus amples renseignements, visitez www.facebook.com/pages/Community-Mobilization-Prince-Albert/211914945588954?sk=info.
Salle de conférence du 2e étage, 2–11th Street East, Prince Albert
OUVERT AUX MÉDIAS — Au début de la discussion

17 h 15
Rencontre avec le Grand conseil de Prince Albert
Son Excellence assistera à une rencontre réunissant le grand chef Ron Michel, 12 chefs et huit sénateurs du Grand conseil de Prince Albert. La discussion permettra aux membres du Grand conseil de faire part à Son Excellence des défis auxquels la communauté est confrontée. 

Le Grand conseil met l’accent sur la protection et la mise en œuvre des traités conclus entre les Premières Nations et la Couronne du chef de la Grande-Bretagne en 1876. Il vise également à soutenir ses Premières Nations membres dans la mise en place de gouvernements autonomes indépendants et progressistes ainsi que dans l’amélioration de la qualité de vie de ses membres, au moyen de stratégies sociales et économiques.
2300–9th Avenue West, Prince Albert
OUVERT AUX MÉDIAS — Au début de la discussion           

18 h 30
Activité communautaire et remise du Prix du Gouverneur général pour l’entraide
Pour souligner la visite de Leurs Excellences, le  maire de Prince Albert tiendra un événement lors duquel Son Excellence s’adressera aux membres de la communauté et remettra le Prix du Gouverneur général pour l’entraide à trois récipiendaires. La liste des récipiendaires et leurs citations sont jointes au présent communiqué. 

Créé en 1995, le Prix du Gouverneur général pour l’entraide rend hommage à des Canadiens et à des résidents permanents qui, de leur vivant, ont apporté une contribution importante, soutenue et non rémunérée à leur collectivité, au Canada ou à l’étranger. Ces personnes consacrent bénévolement leur temps et leurs efforts, bien souvent depuis les coulisses, pour aider leurs concitoyens. Ce prix met en valeur les exemples donnés par des bénévoles qui souscrivent aux valeurs canadiennes que sont la compassion et l’engagement. Pour de plus amples renseignements, visitez www.gg.ca/entraide.
2e étage, 2787–10th Avenue West, Alfred Jenkins Field House, Prince Albert
OUVERT AUX MÉDIAS 

le mercredi 10 octobre
Première Nation des Dénésulines de Hatchet Lake (Saskatchewan)

*En raison des conditions météorologiques défavorables, la visite au Première Nation des Dénésulines de Hatchet Lake a été annulée.

10 h 45
Rencontre avec le conseil de bande et les aînés de Hatchet Lake
Leurs Excellences participeront à une discussion avec le conseil de bande et les aînés de Hatchet Lake.
Bibliothèque, École secondaire Father Megret, Première Nation des Dénésulines de Hatchet Lake
FERMÉ AUX MÉDIAS

11 h 15
Festin communautaire 
Leurs Excellences prendront part au festin communautaire organisé par Bartholomew J. Tsannie, chef de la Première Nation des Dénésulines de Hatchet Lake.
Gymnase, École secondaire Father Megret, Première Nation des Dénésulines de Hatchet Lake
OUVERT AUX MÉDIAS

12 h 50
Discussion avec des élèves sur l’éducation et la formation en vue de l’emploi 
Leurs Excellences échangeront avec des élèves de 11e et 12e année sur l’importance de l’éducation et de la formation, ainsi que sur les défis qui s’y rattachent.
Bibliothèque, École secondaire Father Megret, Première Nation des Dénésulines de Hatchet Lake
FERMÉ AUX MÉDIAS

13 h 30
Visite à l’école primaire Father Megret
Leurs Excellences rencontreront les élèves et assisteront à un spectacle donné par l’école.
École primaire Father Megret, Première Nation des Dénésulines de Hatchet Lake
OUVERT AUX MÉDIAS
 

le mercredi 10 octobre
Wollaston (Saskatchewan)

*En raison des conditions météorologiques défavorables, la visite à Rabbit Lake a été annulée.

15 h 10
Visite à l’usine de concentration d’uranium de Rabbit Lake
À leur arrivée, Leurs Excellences rencontreront certains membres du personnel, puis prendront part à une visite de l’usine d’une durée d’une heure. Leurs Excellences discuteront ensuite avec les employés.

L’usine de Rabbit Lake a ouvert ses portes en 1975. Possédée et exploitée par Cameco Corporation, il s’agit de la plus ancienne usine de production d’uranium en Amérique du Nord. Pour de plus amples renseignements, visitez www.cameco.com(anglais seulement).
Usine de concentration d’uranium de Rabbit Lake, Wollaston
OUVERT AUX MÉDIAS 

le jeudi 11 octobre
Regina (Saskatchewan)

11 h
Visite de courtoisie auprès de Son Honneur Pat Fiacco, maire de Regina
2476, avenue Victoria Est, Regina
PHOTO OP — À l’arrivée de Leurs Excellences 

11 h 45
Allocution du gouverneur général devant le Canadian Club de Regina
Son Excellence prononcera une allocution devant les membres du Canadian Club de Regina.
Salle de bal, Hôtel Travelodge, 4177, rue Albert, Regina
OUVERT AUX MÉDIAS — Allocution seulement

Midi
Visite au campus Pilot Butte de la Ranch Ehrlo Society
À son arrivée, Son Excellence Sharon Johnston sera accueillie par Mme Marion MacIver, présidente et directrice générale de la Ranch Ehrlo Society. Elle dînera en compagnie de jeunes au foyer collectif de la société. Elle se dirigera ensuite vers le collège Schaller, où elle assistera à un spectacle du Pow Wow Club et visitera l’établissement. Le collège, qui appartient à la Ranch Ehrlo Society et qui est exploité par celle-ci, vise à répondre aux besoins particuliers des étudiants. Ses programmes sont conçus de façon à offrir aux étudiants le temps voulu pour faire leurs études.
FERMÉ AUX MÉDIAS

13 h 30
Visite à l’Institut national canadien pour les aveugles
En cette Journée mondiale de la vue, le gouverneur général visitera l’Institut national canadien pour les aveugles (INCA), dont il est président d’honneur. Il rencontrera les employés et participera à l’activité « Éveillez vos sens », dans le cadre de laquelle il goûtera à divers desserts les yeux bandés ou en portant des lunettes qui simulent quatre des maladies oculaires les plus fréquentes.

L’INCA est un organisme de charité enregistré qui fournit du soutien communautaire, diffuse de l’information et représente les Canadiens aveugles et partiellement voyant, à l’échelle nationale, pour leur donner la confiance, les habiletés et les possibilités de jouir pleinement de la vie. Pour de plus amples renseignements, visitez www.cnib.ca/fr (anglais seulement). 
Auditorium, 2550, rue Broad, Regina
OUVERT AUX MÉDIAS 

14 h 45
Accueil par Leurs Honneurs l’honorable Vaughn Solomon Schofield, lieutenante‑gouverneure de la Saskatchewan, et M. Gordon Schofield
4607, avenue Dewdney, Government House, Regina
PHOTO OP — À l’arrivée de Leurs Excellences 

15 h
Cérémonie de Prix du Gouverneur général pour l’entraide
À l’occasion de la visite de Leurs Excellences, Leurs Honneurs tiendront un événement spécial pour souligner le travail bénévole remarquable dans la communauté. Son Excellence prononcera une allocution et remettra le Prix du Gouverneur général pour l’entraide à 17 récipiendaires. La liste des récipiendaires et leurs citations sont jointes au présent communiqué. Pour de plus amples renseignements, visitez www.gg.ca/entraide.
4607, avenue Dewdney, Government House, Regina
OUVERT AUX MÉDIAS 

18 h 20
Rencontre avec les gagnants du Saskatchewan Dream Video Contest
Leurs Excellences, en compagnie de l’honorable Brad Wall, premier ministre de la Saskatchewan, et de Mme Tami Wall rencontreront les sept gagnants du Saskatchewan Dream Video Contest. Pour souligner le centième anniversaire de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan, les élèves de la province de la 9e à la 12e année ont pu acquérir une expérience pratique dans la planification, le tournage et le montage cinématographique.
Pièce 222, Édifice de l’Assemblée législative, Regina
PHOTO OP

18 h 30
Célébration du 100e anniversaire de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan
En compagnie de Leurs Honneurs, du premier ministre de la Saskatchewan et Mme Tami Wall, de l’honorable Dan D’Autremont, président de l’Assemblée législative, de M. John Nilson, leader de l’Opposition, et d’autres invités, Leurs Excellences assisteront à une cérémonie pour marquer le centième anniversaire de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan. Durant la cérémonie, Son Excellence prononcera une allocution, remettra la Médaille du jubilé de diamant à sept récipiendaires et placera des articles dans la capsule témoin. La cérémonie se terminera par la coupe du gâteau d’anniversaire.
2405 Legislative Drive, Assemblée législative de la Saskatchewan, Regina
OUVERT AUX MÉDIAS — L’Assemblée législative rendra disponible une alimentation audiovisuelle de la cérémonie en direct. 

-30- 

PRIX DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL POUR L'ENTRAIDE -
RÉCIPIENDAIRES ET CITATIONS 

Cérémonie du 9 octobre 2012
(Alfred Jenkins Field House, Prince Albert, Saskatchewan) 

Barbara Hogeweide
Prince Albert (Saskatchewan) 

Barbara Hogeweide fait preuve d’engagement envers sa collectivité depuis longtemps. Elle a, par exemple, donné de son temps pour appuyer la Calvary United Church, la Broadway North Theatre Company et le YWCA. Elle joue également un rôle important au sein du Prince Albert Arts Board, notamment en mettant son expertise de la gestion financière au service de cette organisation. 

Fern Lloyd
Prince Albert (Saskatchewan) 

Depuis trois décennies, Fern Lloyd consacre son temps et son énergie, avec compassion, au programme CanSurmount de la Société canadienne du cancer. Ayant elle-même survécu au cancer, elle appuie, réconforte et encourage depuis longtemps des personnes atteintes de cette maladie. Elle et son époux ont été les hôtes d’un pique-nique annuel dans leur jardin pendant de nombreuses années, une activité qui était considérée comme un événement communautaire social majeur, où les amis, la bonne chère et l’espoir étaient au rendez‑vous.  

Taylia York
Prince Albert (Saskatchewan)

Dès son jeune âge, Tania York a appris ce que signifie le mot « donner ». Elle consacre en effet la plupart de ses temps libres à enseigner la lecture et l’écriture à une femme dans la quarantaine qui a une déficience intellectuelle. Mlle York fait également du bénévolat dans une résidence pour personnes âgées ainsi qu’à la SPCA de sa région. Elle incarne à merveille l’idée selon laquelle il est possible de changer le monde pour le mieux, une personne à la fois. 

Cérémonie du 11 octobre 2012
(Government House, Regina, Saskatchewan) 

Graham George Barker
Regina (Saskatchewan) 

Graham George Barker incarne l’esprit d’entraide des prairies. Offrant généreusement son temps et son soutien, il prend une part active à plusieurs aspects de la vie communautaire de Regina. Il est, entre autres, le fondateur du tournoi de golf Phoenix Group Charity Classic, dont les profits permettent d’aider les enfants atteints du cancer à assister à un camp d’été. Il est en outre un grand promoteur de la pratique des sports et d’un mode de vie sain.

Faye Carlson et Agnes A. Labuik
Mossbank (Saskatchewan) 

Au fil des ans, Faye Carlson et Agnes Labuik ont été d’un soutien extraordinaire pour la Légion royale canadienne et l’église unie de Mossbank. Elles ont occupé divers rôles de leadership administratif au sein de ces deux organisations de manière à en assurer la saine situation financière. Récemment, les deux soeurs ont prêté main-forte à la Riverside Mission, en fournissant des repas chauds aux personnes dans le besoin. La modestie de ces femmes n’a d’égale que l’importance de leur contribution à la vie de leur collectivité. 

Le prix décerné à Mme Labuik lui sera remis à une date ultérieure. 

Murray Clarke
Regina (Saskatchewan) 

Murray Clarke met généreusement son temps et son talent au service du Regina’s Royal United Services Institute, qui a pour mandat de mieux faire connaître la politique canadienne en matière de défense. Il travaille inlassablement à l’entretien du bâtiment, en veillant à ce que les installations soient propres, confortables et en bon état pour faciliter l’exercice des fonctions de cet organisme.      

Ann Grahame
Regina (Saskatchewan) 

La docteure Ann Grahame prend part activement à la vie de sa collectivité en tant que leader au sein du Club Rotary de Regina. Elle a pour rôle de promouvoir l’alphabétisme, d’appuyer les échanges jeunesse, et de participer au projet Shelter Box de secours en cas de catastrophe. Elle est également membre de longue date de la Government House Historical Society.  

Harold Hague
Regina (Saskatchewan) 

Pilote d’avion durant la Seconde Guerre mondiale, Harold Hague est un membre dévoué de la succursale de Regina de la Légion royale canadienne depuis 1970. Il a déjà été président provincial du commandement de la Saskatchewan et siège maintenant au Comité de liaison d’Anciens Combattants Canada. Il continue de se consacrer bénévolement au mieux-être des anciens combattants du Canada. 

Richard Harvey
Regina (Saskatchewan) 

Richard Harvey participe aux activités du Regina Little Theatre depuis 1962. Au cours des ans, il a agi comme comédien, décorateur et metteur en scène; il a en outre occupé diverses fonctions au sein du conseil d’administration de la compagnie théâtrale, y compris celle de président. Il a enseigné son art à des légions de jeunes bénévoles de ce théâtre et a ravi les auditoires d’innombrables productions. 

James (Jim) H. Hunter
Regina (Saskatchewan) 

Depuis plus de 50 ans, Jim Hunter consacre son temps à aider des jeunes à réaliser leur plein potentiel au moyen du sport. Il a été instructeur et officiel pour des sports tels que le hockey, le baseball, le football et l’athlétisme, entre autres. M. Hunter a également œuvré activement dans le but d’offrir aux filles des possibilités de jouer au hockey au niveau compétitif. Grâce à son esprit sportif et à sa passion pour ce sport, il intéresse de jeunes athlètes à devenir les bénévoles de demain.   

Muriel Kochanski
Regina (Saskatchewan) 

Depuis 1959, Muriel Kochanski est membre bénévole des Guides du Canada. Étant une adepte du camping, elle initie de nombreuses jeunes filles à cette activité. Au fil des ans, elle a occupé diverses fonctions, allant de commissaire de division à conseillère internationale. Mme Kochanski joue également un rôle actif au sein de la Légion royale canadienne et les Cadets de Regina. 

Brian Lach
Regina (Saskatchewan) 

Brian Lach est membre bénévole du conseil d’administration de l’Autism Resource Center (ARC). À ce titre, il a aidé ce centre de ressources pour personnes autistes à offrir de nouveaux services aux adultes atteints du trouble du spectre de l’autisme, notamment des cours de formation professionnelle et d’acquisition d’aptitudes à la vie autonome. Malgré son horaire de travail et de vie familiale chargé, M. Lach continue de donner de son temps et de son aide aux personnes de sa collectivité qui souffrent d’autisme. 

Annamae McCashin
Regina (Saskatchewan) 

Annamae McCashin a été une bénévole infatigable auprès de la Regina and District Association for Community Living, un organisme qui lutte pour que les personnes ayant une déficience intellectuelle soient valorisées au sein de leur collectivité. Anciennement présidente de cet organisme, elle a été la force motrice de nombreuses initiatives qui appuient les personnes ayant une déficience intellectuelle et leurs familles. 

Joan Miller
Regina (Saskatchewan) 

Depuis 1980, Joan Miller met son talent au service de sa collectivité. Elle a participé activement à plusieurs organisations communautaires dans le domaine des arts du spectacle, ayant été, entre autres, membre fondatrice de Regina Summer Stage, dont elle a fait partie de la distribution pendant longtemps. Elle a en outre siégé au conseil d’administration du Theatre Regina. 

Richard (Rick) Pockett
Regina (Saskatchewan) 

Depuis plus de 32 ans, Rick Pockett est membre bénévole de la Légion royale canadienne, auquel titre il a aidé une multitude d’anciens combattants et leurs familles. Il s’occupe en ce moment du programme de soins à long terme offert par la Légion et pour lequel il consacre de nombreuses heures à parcourir la province en voiture pour rendre visite à d’anciens combattants dans des résidences pour personnes âgées et s’assurer qu’ils sont satisfaits de leurs conditions de vie. M. Pockett est également gouverneur de district des Clubs Lions du Canada, un organisme qui recueille des milliers de dollars chaque année au profit d’œuvres caritatives. 

Frank Scott
Saskatoon (Saskatchewan) 

Le docteur Frank Scott œuvre depuis longtemps au profit de la Lung Association of Saskatchewan. À cet égard, il a été un intervenant dans la lutte contre la tuberculose au sein des communautés autochtones et a été un ardent promoteur de la lutte contre le tabagisme. Il est estimé pour son bénévolat en faveur du camp Asthma Camp, qu’il visitait à ses frais, en utilisant son propre avion, pour prêter main-forte à l’équipe médicale sur place. À l’heure actuelle, le docteur Scott préside le comité d’examen de la recherche de cette association et représente la Saskatchewan au sein du comité national. 

Diane Stephenson
Regina (Saskatchewan) 

Diane Stephenson appuie depuis de nombreuses années le Regina Lyric Musical Theatre, aussi bien en tant que membre du conseil d’administration qu’à titre de responsable de la billetterie. À ce dernier titre, elle a fait preuve de dévouement et de minutie, dirigeant le guichet à l’entrée de chaque spectacle, et enregistrant au compteur de son véhicule des kilomètres et des kilomètres pour recueillir les recettes de chaque billetterie et pour cimenter les relations avec les commanditaires. Elle fait également du bénévolat pour la Regina Humane Society, et a recueilli des fonds au profit de Regina Symphony Women.   

Mae Wesley
Fort Qu’Appelle (Saskatchewan) 

Mae Wesley est, par son travail bénévole, indissociable de la division de la Saskatchewan du programme des Prix du duc d’Édimbourg. Elle siège au conseil provincial de ce programme depuis sa création, au profit duquel elle a donné bénévolement des centaines d’heures de son temps. Elle œuvre en outre activement au sein d’organismes tels que le Lions Band, les Guides du Canada, l’Edgely Youth Group, l’école du dimanche de l’église unie et le conseil d’administration de cette église et sa congrégation. 

Lori Wilson
Morse (Saskatchewan) 

Lori Wilson a fait du bénévolat dans le cadre de nombreux projets de conservation locaux, provinciaux et internationaux. Elle a joué un rôle crucial dans le développement d’une tour d’observation faunique et de panneaux d’interprétation au lac Reed, en Saskatchewan. Elle a en outre élaboré un programme éducatif pour les élèves sur les oiseaux de rivage, lequel est utilisé par le musée Morse. Elle collabore également avec Linking Communities, un organisme qui livre des messages écologiques aux enfants du Mexique et de l’Utah. Toujours intéressée au bien‑être de sa communauté, elle a déjà été présidente des Lionnesses de Morse et, dernièrement, a participé à l’organisation des célébrations du centenaire de la municipalité. 

Melinda Wozniak
Regina (Saskatchewan) 

Melinda Wozniak a mis son talent au service de sa collectivité. Membre des Queen City Caring Clowns, elle fait sien le mandat de cette troupe qui est de faire une différence positive dans la collectivité en faisant sourire les gens de tous âges. Connue sous son nom de clown, Hug, elle amuse souvent les résidants des centres de soins Cancer Patient Lodge, Parkside Extendicare, Sunset Extendicare et William Booth Care Home.  


Renseignements pour les médias :

À Ottawa :                              

Marie-Ève Létourneau                                    
Bureau de presse de Rideau Hall                                
613-998-0287                                                 
613-302-0912 (cell.)                                       
marie-eve.letourneau@gg.ca             

En Saskatchewan :

Joanne Charette
Porte-parole officielle du gouverneur général  
613-852-5364 (cell.)
joanne.charette@gg.ca

Suivez GGDavidJohnston et RideauHall sur Facebook et Twitter.